TRANSPORÖS

Die Künstlerinnen, Frauen, Mütter erschaffen in der Ausstellung TRANSPORÖS ein multidisziplinäres Universum von Installationen, offenen und fragmentierten Räumen. Wie geheime Alkoven, enthüllt jeder Raum Facetten der zeitgenössischen Weiblichkeit. Die Gruppe YUNG FERN hinterfragt die porösen Grenzen zwischen dem Privaten und dem Äußeren, dem Realen und dem Digitalen, dem Selbst und dem Anderen. Jedes Element von TRANSPORÖS oszilliert zwischen Sanftheit und Schmerz, zwischen Freiheit und Zwang. Ein lebens- und kunsterhaltendes Netz gegenseitiger Unterstützung durchscheint den Zustand der Porosität und bildet eine unvermeidliche Verbundenheit.

YUNG FERN besteht aus vier deutsch-französischen Künstlerinnen: Jenny Alten, Lou Hoyer, Susanne Ramolla und Cécile Wesolowski.

In einfacher Sprache:

In der Ausstellung TRANSPORÖS schaffen Künstlerinnen, Frauen und Mütter eine Welt aus großen Installationen. Jeder Raum zeigt einen Teil der modernen Weiblichkeit. Die Gruppe YUNG FERN stellt die Grenzen zwischen Privat und Öffentlich, Realem und Digitalem, Selbst und Anderen infrage.